La causa è la gravità della situazione del suo ginocchio, che non può più permettergli il massimo rendimento e avrebbe rischiato, in caso di continuazione della carriera, ti procurargli danni in futuro. Avrà comunque un ruolo da dirigente nel team.

http://www.portsmouthfc.co.uk/News/Linvoy-Retires.aspx